Colin M. Coates et Cecilia Morgan

Cet ouvrage est le fruit d’une fructueuse collaboration en histoire culturelle du Québec et du Canada. Deux héroïnes, Madeleine de Verchères et Laura Secord, sont ici réunies dans leurs représentations, leurs instrumentalisations et leur patrimonialisation. Dépassant les limites de la représentation, les auteurs situent la construction et les reconstructions successives des deux icônes dans les contextes changeants de l’histoire du Québec et du Canada. Pour ce faire, ils ont puisé dans une variété impressionnante de sources manuscrites, publiées et iconographiques, pour présenter un superbe exemple de récits successifs ou enchevêtrés, qui nous éclairent sur les rapports coloniaux et impériaux tout comme sur les rapports sociaux de sexe. Il faut louer leur choix des illustrations et leur style narratif qui rend si agréable la lecture de ce livre.